ハートフォード郡の緊急食糧・シェルタープログラムに約1万ドルの資金提供

ハートフォード、コネチカット州 （2020年6月15日）コネチカット州中部および北東部ユナイテッド・ウェイによると、ハートフォード郡の25の非営利団体と自治体に対し、食料、緊急シェルター、ホームレス予防サービスのための連邦政府支援として約100万ドルが支給された。

ユナイテッド ウェイは、緊急食糧およびシェルター プログラム (EFSP) を管理し、また、連邦ガイドラインの範囲内で資金の配分を決定する地域ボランティアのグループであるハートフォード郡地方委員会を支援しています。

EFSPプログラムに加えて、ハートフォード郡は、COVID-19の影響を受けた人々を支援するための連邦政府のコロナウイルス救済・救済・経済対策（CARES法）資金の対象にもなり、連邦政府の資金総額は約1万ドルとなった。

この資金は、緊急避難所、フードシェアによる食糧の配布、家賃、住宅ローン、エネルギー支援によるホームレス防止サービスなど、緊急援助を必要とする人々を支援する地元の社会福祉団体や自治体の活動を補うのに役立ちます。

「これらの連邦資金は、これまで以上に必要とされています」と、ハートフォード郡理事会議長であり、コネチカット州中部・北東部ユナイテッド・ウェイのコミュニティ投資担当シニアマネージャーであるジェニファー・ペティット氏は述べています。「パンデミックの影響で、郡全体で緊急サービスへのニーズが増加しています。これらの資金を受け取る非営利団体と自治体は、この困難な時期に、増大するニーズに応え、地域社会の人々を支援することができるでしょう。」

EFSP および CARES 法の資金は、以下の非営利団体および自治体のサービスを支援します。

大規模避難所支援（365,045ドル）

• ハートフォード市
• コミュニティリニューアルチーム（イーストハートフォード）
• フレンドシップサービスセンター（ニューブリテン）
• ImmaCare Inc.（ハートフォード）
• インターバルハウス（ハートフォード）
• マーシー住宅センター＆シェルターコーポレーション（ハートフォード）
• プルデンス・クランドール・センター（ニューブリテン）
• サウスパークイン（ハートフォード）
• ブリストルのセント・ヴィンセント・デポール・ミッション（ブリストル）
• ネットワークCT（エンフィールド）
• オープンハース（ハートフォード）
• 救世軍（ハートフォードとニューブリテン）
• YWCA ハートフォード地域 (ハートフォード)

ホームレス予防：エネルギー支援および家賃/住宅ローン支援（187,720ドル）：

• コミュニティヘルスリソース（エンフィールド）
• ニューブリテン人材庁（ブリストル、バーリントン、ニューブリテン、プレインビル）
• マンチェスター地域教会会議
• 救世軍（ハートフォード）
• イーストハートフォード町
• イーストウィンザーの町
• ニューイントン町
• サウスウィンザーの町
• サフィールド町社会福祉サービス
• ウィンザーの町
• ウィンザーロックスの町

食費（365,045ドル）

• フードシェア社（ハートフォード郡）

セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカットのユナイテッド・ウェイについて

コネチカット州中部および北東部のユナイテッド・ウェイは、州全体の同僚や地域社会のパートナーと連携し、COVID-19への慈善活動に取り組んでいることを誇りに思っています。ユナイテッド・ウェイのビジョンは、すべての子どもが学校で成功し、すべての家庭が経済的に安定した生活を送ることができる機会が提供されるコミュニティです。ユナイテッド・ウェイは、人々とリソースを結集し、差し迫ったニーズに対応し、困難な問題に対する長期的な解決策を見出しています。ユナイテッド・ウェイは、プログラムやサービスへの投資、地域社会の変革イニシアチブの主導、そしてリソースとボランティアの動員を通じて、子どもたちが学校で成功し、人々が仕事に就き経済的に安定し、人々が健康で、困難な時期においても基本的なニーズが満たされることを確実にします。詳細については、こちらをご覧ください。 www.unitedwayinc.org.