ユナイテッド・ウェイがサマー・オブ・アクションを開始

ハートフォード、コネチカット州 （2021年7月6日）— ユナイテッド・ウェイ・セントラル＆ノースイースタン・コネチカットは本日午前、「サマー・オブ・アクション」を開始しました。ユナイテッド・ウェイが支援するサマープログラム「キャンプ・クーラント」で、子どもたちに本と読書を提供するプログラムです。この取り組みでは、読書チャレンジに加え、夏休み期間中の家族向けリソースの提供や、社会貢献を希望する方々への参加機会の提供などを行っています。

「ALICE*コミュニティでは、夏休み中に多くの子どもたちが3学年分遅れてしまうため、この地域の勤勉な家庭にとって夏休みはしばしば困難な時期となることを私たちは理解しています。私たちの目標は、学校が休みの間も子どもたちの発達を軌道に乗せられるよう、手頃な価格で充実した夏季プログラムに子どもたちを参加させる機会を増やすことです」と、コネチカット州中部および北東部ユナイテッド・ウェイの社長兼CEO、エリック・ハリソン氏は述べています。

キックオフ イベント中、キャンプ クーラントの子どもたちは、自宅の図書館作りに役立つ年齢相応の本を受け取り、読み書き能力を伸ばすために夏の間毎日 20 分読書をすることを誓いました。

「キャンプ・クーラントの使命は、ハートフォードの子どもたちに、楽しさと豊かさを両立させたレクリエーションと教育体験を提供することです。同時に、子どもたちの視野を広げ、自信を育み、健康的なライフスタイルの選択を促し、未来への大きな夢を育むきっかけとなるでしょう。読書は、子どもたちが様々な面で成長するための基本的なツールです。私たちはユナイテッド・ウェイのパートナーであることを誇りに思っており、子どもたちのための読書活動への参加をお誘いいただいた際には、いつも喜んで参加させていただきます」と、キャンプ・クーラントのエグゼクティブ・ディレクター兼CEO、コリアンヌ・チペロ氏は付け加えました。

ユナイテッド ウェイは、ハートフォード公立学校およびハートフォード公立図書館と提携して、ハートフォード サマー スペース ミッションも実施しています。これは、United WE READ チャレンジに沿った取り組みで、子供たちに週 5 日間毎日少なくとも 20 分間読書をするよう求めています。

「ハートフォード公立学校にとって、子どもたちに読書を好きになってもらうことは不可欠です。夏休みは確かに休みを取り、楽しい時間を過ごす時期ですが、読書はその一部として捉えることができ、またそうあるべきです。この夏、市内各地で生徒たちに提供された識字能力向上のためのプログラムと機会に感謝しています」と、ハートフォード公立学校の最高学術責任者であるマデリン・ネグロン博士は述べています。

ハートフォード公共図書館のブリジット・E・クイン館長兼CEOは次のように述べています。「本日現在、図書館のハートフォード・サマー・スペース・ミッション・プログラムには565名の学生が登録しており、合計64万分以上の読書を約束しています。6月20日に開始したサマー・ラーン・プログラムは大きな反響を呼び、現在も拡大を続けています。ハートフォード公共図書館は、夏季および年間を通して、児童・青少年に重要なサービスを提供することに尽力しており、ハートフォード公立学校、ユナイテッド・ウェイ、ハートフォード市、そしてキャンプ・クーラントのような多くの地域団体と強固なコミュニティパートナーシップを構築することで、学生が学校で成功するために必要なあらゆるリソースを確実に利用できるようにしています。」

子どもたちは、KC101 のお昼のパーソナリティ、Kiss 95.7 の午後のパーソナリティを務めるアダム・リバーズによる午前中の音楽も楽しみ、ゲストは幼い子どもたちにグレース・バイヤーズ・グレードの「I Am Enough」を読み聞かせました。

詳細情報や、これらの取り組みへの参加にご興味のある方は、https://unitedwayinc.org/summer-of-action/ をご覧ください。

*ALICEとは、ユナイテッド・ウェイが考案した略語で、Asset Limited（資産が限られている）、Income Constrained（収入が限られている）、Employeeed（雇用されている）の頭文字をとったものです。ALICE世帯は、多くの場合複数の仕事を掛け持ちするなど懸命に働いていますが、それでも生活必需品を買うのに苦労しています。詳しくはalice.ctunitedway.orgをご覧ください。

セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカットのユナイテッド・ウェイについて 
ユナイテッド・ウェイは、人々と資源を結集し、差し迫ったニーズに対応し、困難な問題に対する長期的な解決策を模索しています。プログラムやサービスへの投資、地域社会の変革イニシアチブの主導、そして資源とボランティアの動員を通して、子どもたちの学業の成功、人々の就職と経済的安定、人々の健康、そして困難な時期における基本的なニーズの充足を実現しています。詳しくは、www.unitedwayinc.orgをご覧ください。

ハートフォード公共図書館について
1774年に設立されたハートフォード公共図書館は、21世紀の都市図書館体験を革新する最前線に立ち続けています。市内7か所に図書館を構え、毎年何千人もの子ども、若者、大人に教育、知的発達、そして文化的な発展を提供しています。ハートフォード公共図書館は、移民サービス、雇用支援、青少年リーダーシップ研修など、多様で活気に満ちた都市と地域のニーズに応えるため、幅広い新しい取り組みやパートナーシップを展開し、地域および国レベルで高い評価を得ています。www.hplct.org

メディア担当者：アニエリン・セスペデス・ロペス | ユナイテッド・ウェイ・オブ・セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカット | acespedes@unitedwayinc.org | 787.502.0436