コネチカット州中部・北東部ユナイテッド・ウェイとニューブリテン市が、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、数千枚のフェイスマスクを配布

コネチカット州ニューブリテン（2020年10月20日）— ユナイテッド・ウェイ・オブ・セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカットとニューブリテン市は本日、非営利団体や地域団体に対し、職員や支援対象者向けに約1万枚のフェイスマスクを配布しました。また、一般市民向けにも先着順で追加のマスクが配布されました。

「非営利団体と住民にフェイスマスクを届け、彼らと他の人々の安全を確保するのに協力してくれたユナイテッド・ウェイに感謝しています」とニューブリテン市のエリン・スチュワート市長は述べた。

「ユナイテッド・ウェイは、支援を希望する人々や団体と、支援を必要とする人々を結びつけています」と、ニューブリテン・ユナイテッド・ウェイおよびベルリン地域諮問委員会の委員長、ウィリアム・F・ダウリング氏は述べています。「これは、ニューブリテンに住み、働く人々に私たちがどのように変化をもたらしているかを示す素晴らしい例です。」

企業、学校、非営利団体の再開に伴い、COVID-19対策のためのフェイスマスクの需要が増加しています。多くの組織は、職場の安全を維持し、顧客を守るために必要な個人用保護具の調達に課題を抱えています。

「ユナイテッド・ウェイは、ニューブリテン市と提携し、パンデミックを乗り越える中で、住民、非営利団体の職員、そして彼らが支援する人々の安全と健康を確保できることを誇りに思います」と、コネチカット州セントラル・アンド・ノースイースタン・ユナイテッド・ウェイの社長兼CEO、ポーラ・S・ジルベルト氏は述べています。「私たちは、非営利団体のパートナーネットワークやその他の団体と協力し、マスク着用を含む公衆衛生対策の推進に尽力していきます。」

ユナイテッド・ウェイは4月以降、コネチカット州中部および北東部の非営利団体や地域団体に、約3万枚のフェイスマスク（再利用可能なものと使い捨てのもの）を配布しました。ユナイテッド・ウェイは、企業、市民団体、ボランティアからの寄付活動を調整しています。手作りの布マスク作りに興味のあるボランティアの方は、 unitedwayinc.org/donate -masks/ をご覧ください。

セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカットのユナイテッド・ウェイについて

ユナイテッド・ウェイ・オブ・セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカットのビジョンは、すべての子どもが学校で成功する機会を得られ、すべての家族が経済的に安定した生活を送れる地域社会を実現することです。ユナイテッド・ウェイは、人々と資源を結集し、差し迫ったニーズに対応するとともに、困難な問題に対する長期的な解決策を見出します。ユナイテッド・ウェイは、プログラムやサービスへの投資、地域社会変革イニシアチブの主導、資源とボランティアの動員を通じて、子どもたちが学校で成功すること、人々が仕事を得て経済的に安定すること、人々が健康であること、そして困難な時期にも基本的なニーズが満たされることを確実にします。詳細については、www.unitedwayinc.orgをご覧ください。

メディア担当者：エリッサ・M・ミルスポー | ユナイテッド・ウェイ・オブ・セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカット | emillspaugh@unitedwayinc.org | 860.493.1119