セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカットのユナイテッド・ウェイがトラベラーズ財団から32万5000ドルの助成金を受領

コネチカット州ハートフォード– (2024年2月5日) –ユナイテッド・ウェイ・オブ・セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカットは本日、トラベラーズの慈善事業部門であるトラベラーズ財団が、子どもたちの学業上の成功と家族の経済的安定を確実にするために適切な人材と資源を結集するという同団体の使命を支援するため、32万5000ドルを授与したことを発表しました。

「トラベラーズ財団の尽力に深く感謝いたします。このような変革をもたらす助成金は、ユナイテッド・ウェイの活動範囲を拡大し、地域社会への最大限の貢献を果たし、従業員が住み、働く場所で意義のある活動を展開する上で役立ちます」と、コネチカット州中部および北東部ユナイテッド・ウェイの社長兼CEO、エリック・ハリソン氏は述べています。「この重要な投資により、私たちは格差を解消し、地域の子ども、大人、そして家族のために機会を創出することができます。」 

トラベラーズは、力強く活気のあるコミュニティを創造し、成功への道筋を提供する取り組みに貢献することで、機会を創出しています。企業からの資金提供とトラベラーズ財団を通じて、トラベラーズは、学業とキャリアの成功、活気ある地域社会、そして文化的に豊かなコミュニティという3つの重要な成果に寄付することを目指しています。  

「ユナイテッド・ウェイとの長年にわたるパートナーシップを誇りに思います」と、トラベラーズ財団の副会長補佐、エリン・ハーバーマン氏は述べています。「ユナイテッド・ウェイは、複雑な問題に取り組み、前向きな変化を生み出す努力を通じて、より強固で回復力のある未来を築いています。」

トラベラーズ財団の賞とコネチカット州ハートフォードのオフィスにおける従業員エンゲージメント パートナーシップに加えて、トラベラーズはユナイテッド ウェイと連携して、全国各地で従業員が特別な募金イベントに参加できるよう取り組んでいます。 

セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカットのユナイテッド・ウェイについて 
ユナイテッド・ウェイは、差し迫ったニーズに対応し、困難な問題に対する長期的な解決策を見つけるために、人材とリソースを結集します。ユナイテッド・ウェイは、プログラムやサービスへの投資、地域社会の変革イニシアチブの主導、そしてリソースとボランティアの動員を通じて、子どもたちの学業の成功、人々の就職と経済的安定、人々の健康、そして困難な時期における基本的なニーズの充足を確保しています。
ユナイテッド・ウェイと提携方法の詳細については、以下をご覧ください。 https://unitedwayinc.org/get-involved/for-companies/.  

メディア担当者：アニエリン・セスペデス・ロペス | ユナイテッド・ウェイ・オブ・セントラル・アンド・ノースイースタン・コネチカット | acespedes@unitedwayinc.org | 787.502.0436